Thông tấn xã Yonhap, Seoul, ngày 28 tháng 6. Quân đội Hàn Quốc tuyên bố vào ngày 28 rằng quân đội đã bắt được vụ phóng thử tên lửa đạn đạo thất bại do Triều Tiên thực hiện hai ngày trước và bước đầu xác định rằng hành trình bay bất thường của tên lửa trong quá trình bay lên pha khiến nó phát nổ trong không khí.

Theo Tham mưu trưởng liên quân (Bộ tham mưu liên quân) Hàn Quốc, quân đội đã phát hiện trước hoạt động chuẩn bị phóng thử nghiệm của Triều Tiên và theo dõi chúng. Radar và thiết bị giám sát của quân đội Hàn Quốc phát hiện Triều Tiên phóng tên lửa từ khu vực Bình Nhưỡng tới vùng biển phía đông bán đảo Triều Tiên vào khoảng 5h30 sáng ngày 26.

Đường đi tên lửa của Triều Tiên có vẻ quanh co. Hình ảnh do Bộ Tham mưu cung cấp (Nghiêm cấm in lại và sao chép hình ảnh)

王毅表示，韩国是中国的近邻，双方是天然的伙伴。中方愿与韩方共同努力，推动中韩关系健康稳定持续发展。王毅说，阁下是韩国资深政治家，多年来始终致力于发展中韩友好，中方对此高度赞赏。王毅还提到，近日韩国京畿道华城电池工厂火灾事故造成多名中国公民伤亡，中方对此高度关注。你专门到中国驻韩国使馆致哀，表达了慰问之情。韩方应尽快查明事故原因，做出负责任处理，同时防止类似悲剧再次发生。（完）

他说，政府将于7月迅速修订相关法案，为新设该部门创造法律依据。人口战略企划部将树立人口相关的中长期国家发展战略、评策人口政策、分配和调整低生育率项目预算。

双方就日本佐渡金山申遗等韩日之间的主要事务进行了讨论，并决定为谋求两国关系发展的动力而努力。佐渡金山能否入遗将在下月举行的联合国教科文组织第46届世界遗产大会上揭晓。双方能否借当天会议寻找切合点令人关注。韩方坚持申遗对象必须覆盖佐渡金山完整历史的立场。外交部一名高官表示，两国均认为，应通过协商解决问题，因此将继续协调磋商。

Thông tấn xã Trung ương Triều Tiên đưa tin vào ngày 27 rằng Tổng cục Tên lửa Triều Tiên đã tiến hành thành công vụ phóng thử nghiệm phân tách nhiều đầu đạn và dẫn đường vào ngày hôm trước. Vụ phóng thử sử dụng động cơ giai đoạn đầu của tên lửa tầm trung và tầm xa. -Tên lửa đạn đạo sử dụng nhiên liệu rắn tầm xa và các đầu đạn di động tách rời đã đánh trúng chính xác 3 mục tiêu đã xác định trước. Nói cách khác, Triều Tiên tuyên bố rằng vụ thử nghiệm đã xác minh hiệu suất của Phương tiện dẫn đường đa độc lập (MIRV).

Nếu tuyên bố của Triều Tiên là đúng thì ba vệt thẳng sẽ xuất hiện sau khi đầu đạn tách ra. Tuy nhiên, căn cứ vào đoạn video do quân đội tiền tuyến của quân đội Hàn Quốc sử dụng thiết bị giám sát ảnh nhiệt (TOD) quay lại, tên lửa cho thấy quỹ đạo cong bất thường trong giai đoạn đầu bay. Tên lửa lắc lư từ bên này sang bên kia sau khi cất cánh, ngay sau đó nó mất thăng bằng và bay vòng quanh, khiến cánh quạt bốc cháy và cuối cùng tên lửa phát nổ trên không.

Các nguồn tin liên quan trong quân đội Hàn Quốc cũng cho biết, qua những hình ảnh do Thông tấn xã Trung ương Triều Tiên công bố, tên lửa này giống với tên lửa đạn đạo xuyên lục địa nhiên liệu lỏng "Hwasong-17" nhưng ngọn lửa của nó lan ra mọi hướng như tên lửa dùng nhiên liệu rắn. Ngoài ra, Triều Tiên thường tiết lộ Xe phóng di động (TEL) sau khi phóng thành công nhưng lại không thấy xe phóng này trong các bức ảnh được công bố lần này, điều này cũng đặt ra nghi vấn.

Về khả năng Triều Tiên đã tiến hành một vụ thử tên lửa nhiều đầu đạn và cuối cùng thất bại, quân đội Hàn Quốc đã phản ứng tiêu cực. Các nguồn tin liên quan trong quân đội Hàn Quốc cho biết, để sử dụng tên lửa đạn đạo xuyên lục địa cần phải có công nghệ tái nhập khí quyển và nhiều công nghệ liên quan đến đầu đạn, nhưng Hàn Quốc và Mỹ đều nhất trí rằng Triều Tiên chưa có 2 công nghệ này.

Quân đội tuyên bố rằng trước khả năng Triều Tiên có thể thử lại tên lửa tương tự trong tương lai, quân đội Hàn Quốc đang hết sức chú ý đến các xu hướng liên quan. (Kết thúc)

Tên lửa của Triều Tiên phát nổ trên không. Hình ảnh do Bộ Tham mưu cung cấp (Nghiêm cấm in lại và sao chép hình ảnh)

Theo báo cáo của Thông tấn xã Trung ương Triều Tiên vào ngày 27 tháng 6, Tổng cục Tên lửa Triều Tiên đã tiến hành thành công các cuộc thử nghiệm phân tách và dẫn đường đơn vị chiến đấu cơ động riêng lẻ vào ngày hôm trước. Hãng thông tấn Yonhap/Thông tấn xã Trung ương Hàn Quốc (Hình ảnh chỉ được sử dụng trong nước ở Hàn Quốc và nghiêm cấm việc sao chép và sao chép)

kchy515@yna.co.kr

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]