[The Epoch Times, ngày 23 tháng 5 năm 2023] (Báo cáo toàn diện của phóng viên Chen Ting của Epoch Times) Theo báo cáo thường niên của Phòng Thương mại Anh tại Trung Quốc, sự bi quan của các công ty Anh tại Trung Quốc về thị trường Trung Quốc đã lên đến đỉnh điểm mức cao kỷ lục vào cuối năm ngoái. Ngay cả khi các hạn chế về Covid-19 được dỡ bỏ, hầu hết các công ty Anh vẫn sẽ áp dụng “cách tiếp cận chờ xem” đối với khoản đầu tư mới vào Trung Quốc.

Vào thứ Ba (23 tháng 5), Phòng Thương mại Anh tại Trung Quốc đã công bố đề xuất thường niên (PDF). Báo cáo này sẽ được trình lên chính phủ Trung Quốc và Anh nhằm cung cấp thông tin cho chính sách thương mại và đàm phán của cả hai bên.

中共海关2022年同期数据显示贸易顺差为8,020.441亿美元，据大纪元记者计算，实际顺差收窄6.7%。

周四，华尔街股市延续周三涨势。三大股指连续六个交易日集体收涨，但涨幅均不及周三。

这项法案称为“稀土磁铁生产税收抵免法案”（The Rare Earth Magnet Production Tax Credit Act），希望加强美国本土的稀土磁铁供应。

根据统计数据，中国70个大中城市新建商品住宅价格环比下降0.37%，二手房市场更加恶化，价格下跌了0.79%，跌幅为九年来最大。

WB预计，今年中国的经济增长将在5%左右，但未来几个月会有所回落，这与其它预测一致。WB还预测，2025年中国经济增长将进一步放缓，从明年的4.5%降至4.3%。

两公司布发公告对“基本情况”的描述，除名字之外其余的几乎完全相同。公告显示，该公司通过电话、微信等方式，均无法与公司董事长取得联系，经与董事长家人沟通，尚不确定无法取得联系的具体原因。两家公司还称，董事长失联不会对公司董事会的运作和公司的正常经营产生重大影响。

Báo cáo chỉ ra rằng vào cuối năm 2022, 42% công ty Anh ở Trung Quốc tỏ ra bi quan về triển vọng của thị trường Trung Quốc. Đây là lần đầu tiên tỷ lệ này được ghi nhận vượt quá 10%.

Mặc dù niềm tin của doanh nghiệp đã phục hồi sau khi các hạn chế liên quan đến dịch COVID-19 được dỡ bỏ. Tuy nhiên, căng thẳng địa chính trị ngày càng gia tăng, triển vọng kinh tế chậm lại và sự không chắc chắn về quy định đã trở thành những thách thức chính đối với nhiều doanh nghiệp.

Báo cáo chỉ ra: “Các nghị quyết chính sách của hai kỳ họp (của Đảng Cộng sản Trung Quốc) cũng ưu tiên an ninh quốc gia và khả năng tự cung tự cấp, làm suy yếu niềm tin của doanh nghiệp và khiến các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài tại Trung Quốc lo lắng”. về triển vọng dài hạn. 70% các công ty được hỏi cho biết họ sẽ áp dụng thái độ chờ xem."

Julian MacCormac, Chủ tịch Phòng Thương mại Anh, nói với các phóng viên ở Bắc Kinh: "Các công ty Anh sẵn sàng và muốn đầu tư vào Trung Quốc... Tuy nhiên, có một số điểm không chắc chắn và đây chính là điểm mà kết quả khảo sát khiến chúng tôi hơi lo lắng "

Ông nói thêm: "70% công ty cho biết còn quá sớm để đưa ra cam kết lâu dài với thị trường Trung Quốc."

AstraZeneca, BP, Jaguar Land Rover và Shell là thành viên của hội đồng.

Kể từ cuối năm ngoái, chính quyền Đảng Cộng sản Trung Quốc đã từ bỏ chính sách "không thanh toán bù trừ" nghiêm ngặt, vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài (FDI) vào Trung Quốc đã chậm lại đáng kể. Từ tháng 1 đến tháng 4, vốn FDI tính bằng đô la Mỹ đã giảm đáng kể. 3,3% so với cùng kỳ năm ngoái.

Phòng Thương mại Anh kêu gọi Bắc Kinh làm rõ thêm cách thực hiện các quy định mới, đặc biệt là về bảo mật dữ liệu, quy định về CNTT và thuế, nhằm giảm bớt "các vùng xám".

Bắc Kinh đã công bố các quy định mới hạn chế lượng dữ liệu mà các công ty nước ngoài có thể gửi ra nước ngoài. Nhưng vẫn chưa có định nghĩa rõ ràng về những gì tạo nên dữ liệu quan trọng, thông tin nhạy cảm và thông tin cá nhân.

Trong những tuần gần đây, Đảng Cộng sản Trung Quốc đã đàn áp các công ty tư vấn có vốn đầu tư nước ngoài vì lý do an ninh quốc gia. Đầu tháng này, nhiều văn phòng của công ty tư vấn Mỹ Capvision đã bị đột kích và điều tra.

Ang Lee, Chủ tịch Phòng Thương mại, cho biết mặc dù các luật này có hình phạt nghiêm khắc nhưng chúng gây khó khăn cho các công ty trong việc tuân thủ do tính không chắc chắn của chúng.

Phòng Thương mại cũng lo ngại về tác động tiêu cực của những thay đổi chính sách đột ngột. Ngay cả những thay đổi đáng hoan nghênh, chẳng hạn như quyết định của chính quyền Trung Quốc về việc chấm dứt miễn trừ thuế vào tháng 12 hoặc trì hoãn cải cách thuế thu nhập vào năm 2021, sẽ làm tăng chi phí cho các công ty nước ngoài.

Do xuất khẩu chậm lại, quá trình phục hồi kinh tế của Trung Quốc yếu hơn dự kiến ​​và người tiêu dùng chưa trải qua giai đoạn “tiêu dùng trả đũa” như một số người mong đợi. Nói về niềm tin kinh doanh hiện tại, Ang Lee cho biết “làn sóng nhẹ nhõm” đánh dấu sự kết thúc của quá trình dọn dẹp đã không còn tồn tại.

Hôm thứ Hai (22 tháng 5), Chủ tịch sắp mãn nhiệm của Phòng Thương mại Liên minh Châu Âu tại Trung Quốc, Jörg Wuttke, nói rằng nếu những cải cách khó khăn không được thực hiện để giảm gánh nặng nợ ngày càng tăng và giải quyết các thách thức cơ cấu khác, Trung Quốc sẽ tăng trưởng nhanh chóng khó đạt được.

"Trung Quốc đã hái hết trái cây." Ông ấy nói.

Reuters và Financial Times đã đóng góp cho báo cáo này

Người phụ trách biên tập: Ye Ziwei#